Wtorek, 12 Grudnia 2017 | Imieniny: Ady, Aleksandra, Dagmary | Pogoda: 4°C, 1001 hPa, wiatr 30.4 km/h    | zobacz prognozę » ch24 na komórkę
Strona głównaChojnice
Rozmiar tekstu: A A
Redakcja Ch24

Ratusz plagiatuje Chojnice24?

fot. je

fot. je

Wczoraj (9.08) na stronie internetowej chojnickiego Urzędu Miejskiego pojawiła się relacja z XVII Chojnickiej Nocy Poetów. Wydaje się nam dziwnie znajoma.

W odróżnieniu od autora fotografii, którego podano, nie ma informacji o twórcy części pisemnej. Mamy wrażenie, że czerpał on z naszego tekstu o Nocy nie tylko inspirację. Gdyby autor tekstu na miejskiej stronie był podpisany, to zwrócilibyśmy się bezpośrednio do niego. Niestety nie wiemy, kto nim jest, więc nasze wątpliwości artykułujemy publicznie. Jednocześnie nie mamy zastrzeżeń, jeśli ktoś nas cytuje i podaje źródło.

Reklama | Czytaj dalej »

Poniżej kilka przykładów, w których porównujemy obie relacje – naszą i ratuszową.

Ch24 - W swym recitalu (Leszek Długosz – red.) zaprezentował przede wszystkim utwory znane z występów w Piwnicy pod Baranami. Na bis zostawił wiersz Czesława Miłosza „Jasności promieniste” z jego ostatniego tomiku „To”.

UM - Podczas występu (Leszek Długosz – red.) zaprezentował głównie utwory znane z występów Piwnicy pod Baranami, a na bis zostawił wiersz Czesława Miłosza „Jasności Promieniste” z jego ostatniego tomiku „To”.

Ch24 - Przez następne dwie i pół godziny na scenie amfiteatru niepodzielnie rządziła poezja recytowana. Najpierw Grażyna Wojcieszko, (…) przy nastrojowym akompaniamencie na skrzypcach członka zespołu Brathanki Adama Prucnala, deklamowała własne wiersze.

UM - Kolejne dwie i pół godziny występów stały pod znakiem poezji recytowanej. Tę część imprezy otworzyła Grażyna Wojcieszko deklamująca własne wiersze przy nastrojowym akompaniamencie skrzypka Adama Prucnala - członka zespołu Brathanki.

Ch24 - Po niej usłyszeliśmy Halinę Rowicką. Swój występ rozpoczęła od wiersza napisanego specjalnie dla chojnickiej widowni. (…) Jerzy Zelnik zaprezentował natomiast monodram „Ciemna miłość własna” do muzyki Wojciecha Nahornego, Tomasza Stańki, Michała Urbaniaka oraz Pata Metheny`ego. (…) Jako ostatnia recytatorka zaprezentowała się Anna Romantowska. Jej występ poprzedziła chwila ciszy ku czci jej zmarłego niedawno męża – Krzysztofa Kolbergera.

UM - Po niej na scenę zawitała Halina Rowicka, która swój występ otworzyła wierszem napisanym specjalnie na tą okazję. Następnie Jerzy Zelnik zaprezentował monodramat „Ciemna miłość własna” do muzyki Wojciecha Nahornego, Michała Urbaniaka, Tomasza Stańki oraz Pata Metheny’ego. Jako ostatnia wystąpiła Anna Romanowska, której występ poprzedziła chwila ciszy ku pamięci jej niedawno zmarłego męża – Krzysztofa Kolbergera.

Ch24 - Noc Poetów zakończył koncert Mirosława Czyżykiewicza z zespołem Kameleon. Jako jedyny nie życzył sobie, aby wykonywano jemu zdjęcia i nagrywano występ. Na scenie wraz z nim zasiadł także Wojciech Kass, (…). Koncert przypieczętowała owacja widzów na stojąco i wspólne odśpiewanie „Sto lat”.

UM - Na zakończenie imprezy wystąpił Mirosław Czyżykiewicz z zespołem Kameleon oraz Wojciechem Kass. Co ciekawe, jako jedyny nie życzył sobie, aby nie tylko nagrywano jego występ, ale nawet robiono zdjęcia. Koncert zakończył się owacją widzów na stojąco oraz wspólnym śpiewaniem „Sto lat” dla Pana Mirosława, który w tym roku kończy 50 lat.

Aktualizacja tekstu z 10.08. Kilka godzin po ukazaniu się naszego tekstu na stronie UM przy relacji z Nocy Poetów został umieszczony dopisek: "Opracowano na podstawie artykułu portalu Chojnice24.pl. Przepraszamy za opóźnioną informację o źródle." Dziękujemy za szybką reakcję.

Zauważyłeś błąd w artykule? Napisz nam o tym

Artykuł pochodzi z portalu www.chojnice24.pl

27 komentarzy

~ciekawski :)
Wysokie pensje? tzn. jakie?
12 Sierpnia 2011, godzina 07:28
~Ibra
Wydział BI.... ;-)))
11 Sierpnia 2011, godzina 23:22
~detektyw
A mi większosć komentarzy pachnie stylem takiego "duzego" pana w portalu z koncowką .com
11 Sierpnia 2011, godzina 10:43
~simarilion
w urzędzie to sami copy/paste pracownicy są - wystarczy być tam na stażu i wszyscy to widzą - tylko skoro nie jest to praca twórcza tylko odtwórcza to skąd takie wysokie pensje
11 Sierpnia 2011, godzina 07:01
~czytacz
co cie tak "wkurzylo" ze piszesz taki sam post 2 razy i to za kazdym razem inaczej sie podpisujesz?
rozdwojenie jazni? czy tylko zlosliwosc? ktos w ratuszu zareagowal i dodal informacje o zrodle tekstu. bylo cos wiec na rzeczy. i fajnie ze glowni zainteresowani potrafia nawet publicznie zalatwic temat kulturalnie .pozdrawiam jednych i drugich.
10 Sierpnia 2011, godzina 23:05
~123
~do redakcji
Droga redakcjo! Najprawdopodobniej skonczyly sie wam tematy do pisania. Jak mozna zajmowac sie takimi bzdurami? A jesli juz tak chcecie sie czepiac to mam takie pytanie czy wiecie co to znaczy plagiat? Plagiat to skopiowanie czyjegos opracowania bez cytowania go..a tak w tym przypadku nie jest! Tak samo cytowanie- to przetaczanie mysli osoby obcej- ale w tym momencie tekst ten musi byc taki sam, a tak w tym przypadku rowniez tak nie jest. Jesli mowicie, ze nalezy podac zrodło to czemu sami go nie podajecie- chocby takiej informacji, ze sa to zbiory wlasne..A tak poza tym to osoba, ktora pisała ten artykuł w ratuszu zdecydowanie ładniej go napisała od was. I jeszcze jedna uwaga skoro piszecie, że- i tu cytuje "W odróżnieniu od autora fotografii, którego podano, nie ma informacji o twórcy części pisemnej." to dlaczego sami nie podpisujecie sie imieniem i nazwiskiem pod artykułami?
BUŁAWA ZBYCHU - TROCHĘ SKROMNOŚCI PROSZE
10 Sierpnia 2011, godzina 22:53
~Jadwiga Zagozda
Jest: Opracowano na podstawie artykułu portalu Chojnice24.pl.
Powinno być: Opracowano na podstawie uczestnictwa w imprezie.
10 Sierpnia 2011, godzina 22:19
Kilka godzin po ukazaniu się naszego tekstu na stronie UM przy relacji z Nocy Poetów został umieszczony dopisek: "Opracowano na podstawie artykułu portalu Chojnice24.pl. Przepraszamy za opóźnioną informację o źródle." Dziękujemy za szybką reakcję.
10 Sierpnia 2011, godzina 21:53
~ABC
""~jE
„Niestety nie wiemy, kto nim jest, więc nasze wątpliwości artykułujemy publicznie. Jenocześnie nie mamy zastrzeżeń, jeśli ktoś nas cytuje i podaje źródło” Wymagacie coś od innych a sami na to nie wpadliście żeby tak robicie na swojej stronie. A gdy się Wam w postach uwagę zwraca to albo kasujecie tę uwagę albo szybko poprawiacie, kto napisał tekst lub go wrzucacie gdzieś w głąb strony. Bardzo często na temat sportu lub inne relacje z miasta, a o błędach ort. I styl już nie wspominam, bo to jest główna Wasza domena tak jak wyżej w wyrazie, „Jenocześnie”.
10 Sierpnia 2011, godzina 14:28""
TO JEST WYPOWIEDŹ BUŁAWY - MA URLOP SIĘ NUDZI W TYM RYTLU
10 Sierpnia 2011, godzina 21:41
~kub
Bo taki problem zadzwonić do burmistrza i dowiedzieć się kto pisał... żal....
Napiszcie lepiej o zalewanym gospodarstwie w Klawkowie
10 Sierpnia 2011, godzina 21:22
~ja
Jak nie ma być niepodobny skoro przedstawia fakty z tej samej imprezy??? Piszący ten artykuł (niepodpisany) napewno dobrze przemyślał to co napisał?
10 Sierpnia 2011, godzina 21:01
~gfhx97
Amen. I nie można tak było od razu? Ale co się dostało ch24 to się dostalo heh
10 Sierpnia 2011, godzina 20:30
Jednak coś jest na rzeczy skoro pod tekstem na stronie Urzędu Miejskiego pojawił się wpis: "Opracowano na podstawie artykułu portalu Chojnice24.pl.
Przepraszamy za opóźnioną informację o źródle."
10 Sierpnia 2011, godzina 20:17
~henio
odwiedziłem waszą strone po dułgiej nieobecności i wiem ze zmowu długo długo tu nie wróce...
10 Sierpnia 2011, godzina 19:52
~zero
Eeee tam. Taka parafraza po prostu ;-)
10 Sierpnia 2011, godzina 17:35

Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników portalu. Ch24.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Dodaj komentarz

Zaloguj się lub dodaj komentarz jako gość

Zalogowani użytkownicy mogą otrzymywać powiadomienia o nowych komentarzach. Zaloguj się

Zaloguj się

Pozdrowienia dodaj

0 znaków

Kursy walut

Aktualne kursy w kantorze PROMES
Kupno Sprzedaż Kupno Sprzedaż
USD USD 353.00 365.00 DKKDKK 55.60 57.10
EUREUR 415.00 427.00 RUBRUB 5.50 6.60
CHFCHF 354.00 369.00 NOKNOK 42.00 43.50
GBPGBP 471.00 484.00 SEKSEK 41.50 43.00
Aktualizacja: 2017-12-12 18:18
Kursy walut dostarcza Kantor Promes.
Kursy dla transakcji powyżej 3000 PLN
Kupno Sprzedaż Kupno Sprzedaż
USD USD 357.00 363.00 DKKDKK 56.00 56.80
EUREUR 419.00 423.00 RUBRUB 6.05 6.08
CHFCHF 358.00 365.00 NOKNOK 42.40 43.20
GBPGBP 475.00 480.00 SEKSEK 42.00 42.80
Aktualizacja: 2017-12-12 18:18
Kursy walut dostarcza Kantor Promes.

Sondaże Ch24 archiwum »

Czy skrzyżowanie ul. Reymonta z Żeromskiego jest niebezpieczne i wymaga rozwiązań tj. progi spowalniające, lustro, przejście dla pieszych lub inne?




Ceny paliw2017-12-12

E95 E98 ON LPG
BP 4.65 zł 5.01 zł 4.51 zł 2.1 zł
Circle K 4.53 zł 4.88 zł 4.4 zł 2.02 zł
Lotos Optima 4.62 zł - 4.49 zł 2.07 zł
MZK 4.49 zł 4.69 zł 4.35 zł 2.07 zł
Orlen 4.65 zł 4.92 zł 4.51 zł 2.07 zł
PKS - - - -