Sobota, 19 Września 2020 | Imieniny: Januarego, Konstancji, Leopolda ch24 na komórkę
Strona głównaChojnice
Rozmiar tekstu: A A
tekst je, fot. nadesłane - Renata Kornowska

Wystawa Trzebiatowskiego będzie w styczniu

Tylko J.J.Trzebiatowski miał informację o sobie na targach sztuki.

Tylko J.J.Trzebiatowski miał informację o sobie na targach sztuki.

Indywidualna wystawa dzieł Janusza Jutrzenki Trzebiatowskiego w Szanghaju będzie miała miejsce w styczniu 2013 roku. Niedawno poinformowała o tym Renata Kornowska, jeden z mecenasów znanego artysty.

Przyczyną zmiany terminu były kłopoty ze spełnieniem wymagań chińskich gospodarzy, którzy żądali wysokiego depozytowego cła wwozowego. Problem został pokonany i w przyszłym tygodniu Renata Kornowska wraz z Janem Rostankowskim, który także wspiera artystę, wybierają się do Szanghaju, gdzie dojdzie do podpisania umowy. Wystawa, tak jak wcześniej zapowiadano, odbędzie się w Shanghai Art Museum, jednym z najbardziej prestiżowych chińskich obiektów muzealnych. Jest już gotowy specjalny katalog wystawy wydany w języku angielskim i chińskim. Znalazło się w nim wszystkie 113 dzieł, które będzie można zobaczyć na wystawie. Janusz Jutrzenka Trzebiatowski będzie obecny na otwarciu swojej styczniowej wystawy.

Reklama | Czytaj dalej »

Nie było go natomiast podczas czterodniowych międzynarodowych targów sztuki Shanghai Art Fair, które odbyły się na początku listopada. Zestaw pasteli i obrazów Trzebiatowskiego znalazł się na niej dzięki współpracy polskiego znajomego Renaty Kornowskiej, który jest historykiem sztuki i pracuje w Szanghaju przy organizowaniu takich wystaw. Znaczący wkład wnieśli także Jan i Jakub Rostankowscy, którzy również pracowali na miejscu przy stworzeniu ekspozycji dzieł Trzebiatowskiego. Znalazły się one w części wystawy, która obejmowała obrazy malarzy chińskich i europejskich.

Naszymi sąsiadami byli Holendrzy, Rosjanie, Austriacy, Francuzi. Przygotowaliśmy 15 tys. sztuk folderów dla odwiedzających nasze stanowisko, ale skończyły się już drugiego dnia. Byli wśród nich m.in. wiceminister kultury czy zastępca mera Szanghaju. Później tym najbardziej zainteresowanym wręczaliśmy katalog wydrukowany na styczniową wystawę Trzebiatowskiego. Podczas targów sztuki mieliśmy bardzo wielu gości, udzieliliśmy kilkudziesięciu wywiadów. Pomagała nam pani tłumacz z polskiego konsulatu w Szanghaju. Uważam, że dzieła Trzebiatowskiego kilkanaście razy przewyższały poziom wielu innych dokonań twórców z takich krajów, jak Rosja czy Austria – stwierdziła Renata Kornowska.

Zauważyłeś błąd w artykule? Napisz nam o tym

Artykuł pochodzi z portalu www.chojnice24.pl

144 komentarzy

~Orchidea
Większość gejów i lesbijek przyznaje, że przychodzi moment, kiedy życie w zakłamaniu staje się nie do zniesienia. Pojawia się ogromna potrzeba głośnego powiedzenia prawdy o sobie.Może i Arek i Janusz maja taką potrzebę? Stad może ich wzajemne parcie na sztukę.
16 Listopada 2012, godzina 20:10
Oceniono 25 razy 3
~???
no tu się zgadzam z Panią Marzeną Osowicką . A może lepiej byłoby pomyśleć o naszych rejonach ,naszych artystach i pomieszczenie lepiej wykorzystać. Szkoda baszty
16 Listopada 2012, godzina 20:06
Oceniono 25 razy 23
~Oli
Gdyby w Chojnicach burmistrzem był homoseksualista to uważałbym to za jego prywatną sprawę. A jeżeli chciałby to ogłosić to światu to byłoby to jego sprawa. Mamy przecież w sejmie rożne orientacje seksualne.
16 Listopada 2012, godzina 20:04
Oceniono 26 razy 26
~Ja jestem za :)
Ja tam nie miałabym nic przeciwko żeby Trzebiatowski darzył wzajemną sympatią Finstera i na odwrót. Ostatecznie żyjemy w demokracji. Dzisiaj akceptujemy przecież rożne związki. Często są takie związki latami ukrywane.
16 Listopada 2012, godzina 19:52
Oceniono 28 razy 26
~takie tam
Czy Trzebiatowski może coś mieć z Finsterem ? Co ich łączy a co dzieli? Ta sama pasja do damskich intymności ? ...ja tylko grzecznie pytam...
16 Listopada 2012, godzina 19:45
Oceniono 29 razy 27
~Nikola
,,obserwator'' to na 100 % Karolina K.
16 Listopada 2012, godzina 19:11
Oceniono 17 razy 15
~Artur
Jeśli Pani Kornowska jest takim "mecenasem sztuki"jak kierującą swoją restauracją to niedługa jest kariera "Miszcza"Trzebiatowskiego......a Chińczycy tabunami zjadą do Małych Sworów.....na pierogi


No ba !

Na leniwe i ruskie
16 Listopada 2012, godzina 19:09
Oceniono 22 razy 20
~proszę o szybka odpowiedz
A kto to ten Trzebiatowski bo nie mogę załapać? Czy on to obywatel Chin co Chojnice odwiedził ? A ten Finster to jego mecenas co na obrazach chce zarobić ?
16 Listopada 2012, godzina 16:28
Oceniono 25 razy 23
~edzio
Jeśli Pani Kornowska jest takim "mecenasem sztuki"jak kierującą swoją restauracją to niedługa jest kariera "Miszcza"Trzebiatowskiego......a Chińczycy tabunami zjadą do Małych Sworów.....na pierogi
16 Listopada 2012, godzina 16:23
Oceniono 24 razy 22
~Artur
tekst je, fot. nadesłane - Renata Kornowska


To widać...
16 Listopada 2012, godzina 14:55
Oceniono 26 razy 24
~Marzenna Osowicka
A nie wydaje Ci się obserwatorze, że ci pseudointelektualiści (jak ich postrzegasz) mają już powyżej uszu pewnych działań podejmowanych przez naszych samorządowców? Hołubienie Jedynego Słusznego Artysty za pieniądze podatników (patrz: galeria) w naszym mieście przyjęło formę groteski. Co nasz samorząd zaoferował całej pozostałej rzeszy rodzimych twórców? Dlaczego tej GALERII nie można by przekształcić na obiekt, który służyłby promocji sztuki tworzonej przez artystów związanych z naszym regionem? Dlaczego ONI nie otrzymali podobnej szansy?
Doskonały komentarz napisał powyżej Lechosław Z.
jeżeli ktoś nie podbił swoimi pracami Europy Zachodniej to w Azji nie ma co liczyć na rewolucję i eksplozję artystyczną.Będzie wystawa,przyjdą zwiedzający i tylko tyle.

No właśnie. Tylko tyle. Natomiast szum, jaki sztucznie robi się wokół tego teatrum jest po prostu groteskowy... Godny arcydzieł Mrożka
16 Listopada 2012, godzina 13:09
Oceniono 35 razy 33
~AndrzejL
" Znaczący wkład wnieśli także Jan i Jakub Rostankowscy, którzy również pracowali na miejscu przy stworzeniu ekspozycji dzieł Trzebiatowskiego " - ogromny szacun dla ciężkiej pracy


No tak, bo była to strasznie niebezpieczna, czasochłonna i heroiczna praca. Śmiech na sali i żal.
16 Listopada 2012, godzina 12:27
Oceniono 16 razy 6
~Avatar
16 Listopada 2012, godzina 10:50
Oceniono 12 razy 12
~Waflujący
" Znaczący wkład wnieśli także Jan i Jakub Rostankowscy, którzy również pracowali na miejscu przy stworzeniu ekspozycji dzieł Trzebiatowskiego " - ogromny szacun dla ciężkiej pracy .
16 Listopada 2012, godzina 09:56
Oceniono 25 razy -9
~obserwator
Komentarz słabo oceniony przez użytkowników. [rozwiń]
16 Listopada 2012, godzina 09:30
Oceniono 39 razy -29

Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników portalu. Ch24.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Dodaj komentarz

Komentarze publikowane są dopiero po sprawdzeniu przez moderatora!

Zaloguj się lub dodaj komentarz jako gość

Zalogowani użytkownicy mogą otrzymywać powiadomienia o nowych komentarzach. Zaloguj się

Zaloguj się

Kursy walut

Aktualne kursy w kantorze PROMES
Kupno Sprzedaż Kupno Sprzedaż
USD USD 371.00 383.00 DKKDKK 58.90 60.40
EUREUR 440.00 452.00 RUBRUB 4.70 5.70
CHFCHF 406.00 421.00 NOKNOK 40.40 41.60
GBPGBP 479.00 494.00 SEKSEK 41.80 43.40
Aktualizacja: 2020-09-19 15:16
Kursy walut dostarcza Kantor Promes.
Kursy dla transakcji powyżej 3000 PLN
Kupno Sprzedaż Kupno Sprzedaż
USD USD 375.00 379.00 DKKDKK 59.40 60.10
EUREUR 443.00 447.00 RUBRUB 4.70 5.70
CHFCHF 410.00 417.00 NOKNOK 40.80 41.40
GBPGBP 484.00 489.00 SEKSEK 42.40 43.10
Aktualizacja: 2020-09-19 15:16
Kursy walut dostarcza Kantor Promes.

Sondaże Ch24 archiwum »

Czy w związku z pandemią koronawirusa obawiasz się posłać swoje dzieci do szkoły?




Ceny paliw2020-09-16

E95 E98 ON LPG
BP 4.69 zł 4.99 zł 4.51 zł 2.04 zł
Circle K 4.61 zł - 4.46 zł 1.99 zł
Lotos Optima 4.66 zł - 4.51 zł 1.99 zł
MZK 4.6 zł 4.76 zł 4.45 zł 1.97 zł
Orlen 4.69 zł 4.97 zł 4.57 zł 2.02 zł
PKS 4.6 zł - 4.47 zł 1.99 zł

Drogi Użytkowniku,

przedstawiamy podstawowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych podczas korzystania z naszego portalu. Zamykając ten komunikat (poprzez kliknięcie "X", przysiku "Przejdź do serwisu") zgadzasz się na opisane niżej działania.

Wykorzystanie danych

Masz pełne prawo zgłosić podmiotowi przetwarzającemu Twoje dane osobowe żądanie dostępu do tych informacji, ich poprawienia, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania.

Zakres i cele przetwarzania Twoich danych oraz szczegółowe informacje o Twoich prawach opisane zostały w Polityce prywatności oraz Regulaminie portalu, z którymi możesz zaponać się w każdej chwili.

Pliki cookies

Stosujemy pliki cookies i inne podobne technologie w celu:

Zakres wykorzystania plików cookies możesz określić w ustawieniach Twojej przeglądarki. Nie wprowdzając zmian zgadzasz się na zapisywanie plików cookies w pamięci Twojego urządzenia.

Szczegółowe informacje nt. sposobu wykorzystania plików cookies znajdziesz w Regulaminie portalu.

Przejdź do serwisu Zamknij