Przyjedzie do Chojnic na grób dziadka

Jedna z 70 płyt nagrobnych na chojnickim cmentarzu żołnierzy radzieckich.

W listopadzie 2012 pisaliśmy o planach odwiedzenia Chojnic przez wnuka radzieckiego żołnierza, który spoczywa na cmentarzu przy ul. Kościerskiej. Do wizyty dojdzie w niedzielę 30 czerwca.

W 2011 roku Piotr Wiktorowicz Oczieretny dowiedział się od Polskiego Czerwonego Krzyża, że jego dziadek Piotr Kuźmicz Oczieretny zmarł 22 lutego 1945 w chojnickim szpitalu na skutek odniesionych ran i jest pochowany na cmentarzu przy ul. Kościerskiej. Jesienią ubiegłego roku zadeklarował, że zamierza wkrótce ze swym synem odwiedzić Chojnice i cmentarz, gdzie jest pochowany jego przodek. Na prośbę Piotra Oczerietnego sprawdziliśmy w urzędzie miejskim,  czy nazwisko jego dziadka jest umieszczone na płytach nagrobnych ułożonych na jednej z kwater chojnickiego cmentarza. Dowiedzieliśmy się, że także niedawno miejscy urzędnicy otrzymali dane osobowe tego poległego żołnierza radzieckiego. Wraz z kilkoma innymi nazwiskami ma znaleźć się wiosną 2013 roku na kolejnej płycie nagrobnej. Poprosiliśmy wtedy Arseniusza Finstera, by na stronie internetowej ratusza pojawiła się rosyjskojęzyczna wersja spisu pochowanych na cmentarzu. Zaproponowaliśmy także, by kolejna tablica nagrobna miała nazwiska pisane cyrylicą, a napisy na istniejących były bardziej czytelne. Burmistrz wstępnie obiecał spełnienie tych wniosków.

Reklama | Czytaj dalej »

Aktualnie internetowy spis jest w dwóch wersjach językowych, ale tablica nagrobna, gdzie będzie także Piotr Oczerietny, będzie jednak w alfabecie łacińskim. Ma być gotowa do 20 czerwca. Taką informację uzyskaliśmy od burmistrza Arseniusza Finstera, gdy przekazaliśmy mu wiadomość o przyjeździe do Chojnic pod koniec czerwca wnuka tego radzieckiego żołnierza.

Piotr Wiktorowicz Oczieretny ma 51 lat i jest na wojskowej emeryturze. Polskę poznał w czasie służby w Armii Radzieckiej. Był w Legnicy, Kołobrzegu, Szprotawie. Jego rodzina pochodzi z Ukrainy, ale on mieszka teraz na przedmieściach Moskwy. Jego syn Piotr pracuje w centrum telewizyjnym Ostankino jako inżynier dźwięku. Przyjadą do Chojnic samochodem. – Dla mnie jest ważne, aby był napis na grobie. Jeśli są problemy z alfabetem rosyjskim, to niech będzie po łacinie. Wkrótce wybiorę się na Ukrainę, aby zobaczyć krewnych. Pokażę im wtedy zdjęcia z chojnickiego cmentarza – przekazał nam Piotr Oczerietny.

Na chojnickim cmentarzu żołnierzy radzieckich można znaleźć wszystkie warianty napisów. Na pojedynczych nagrobkach radzieckich oficerów zastosowano cyrylicę. Na pomniku oraz na obelisku przy wejściu na cmentarz są dwie wersje językowe. Tablica nagrobna z 2000 roku upamiętniająca żołnierzy ekshumowanych ze Starego Rynku oraz 70 tablic umieszczonych w latach 90. są wyłącznie w alfabecie łacińskim. Może warto, jak jest na przykład na cmentarzu wojennym w Kazimierzu Dolnym, wykonać nową tablicę w cyrylicy? Chyba nie bylibyśmy zadowoleni, gdyby nagrobki polskich żołnierzy poległych pod Lenino były właśnie w cyrylicy, a pod Tobrukiem po arabsku.

"Odnalazł w Chojnicach mogiłę dziadka" - tekst z 11/2012

Artykuł pochodzi z portalu www.chojnice24.pl

• Komentarze Chojnice24 (29)
• Komentarze Facebook (...)

29 komentarzy

• 1
• 2

~EQUILIBRIUM

A co mnie to obchodzi !!!
Wracaj tam skad przyjechales, dziadu !!!

18 Lutego 2016, godzina 15:35

Oceniono 5 razy -1

~non notus

"A tę czerwoną bolszewię i tak kiedyś ekspresem towarowym wyślemy do Moskwy w trumnach stalowych bez prawa otwierania."

Ten wpis pokazuje z kim ma się do czynienia. nie dość że potrafisz wypisywać pod adresem innych inwektywy, to jeszcze
Posiadasz megalomańskie zapędy...

Ktoś na forum napisał, że zero zamienił nick na koko. Bardzo to możliwe, ponieważ zero ma nieograniczone pokłady nienawiści, braku tolerancji i ogromny pęd do władzy. Pasuje. Jeśli to nie zero zaczął się podpisywać koko, oznacza to nie mniej nie więcej, tylko tyle, że w Chojnicach pojawił się drugi osobnik o podobnym "sposobie myślenia" i aspiracjach na stanowisko dyktatora generalnego Kraju.. Będzie kłopot, bo już jest dwóch chętnych panów.

04 Lipca 2013, godzina 10:33

Oceniono 14 razy 8

~LOL

Zabiera cie na lody, że taki fajny?
Święty Mikołaj jest fajny!

03 Lipca 2013, godzina 21:59

Oceniono 18 razy 12

~LOL

"Uwierz, Marcin to fajny facet. Może nieco "wyrywny", ale naprawdę sympatyczny."

fajny?
facet?
sympatyczny?

LOL

03 Lipca 2013, godzina 21:54

Oceniono 18 razy 12

~JK

Komentarz słabo oceniony przez użytkowników. [rozwiń]

Kompletnie mnie nie obchodzi, że jakiś koleś przyjedzie oglądać grób ojca czy kogoś z rodziny. Co to do diaska za wydarzenie? Może jeszcze księdza zamówić na to "wydarzenie", co? Żenada. Niech sobie przyjeżdżają i oglądają. Niestety nie wszystkie groby naszych są w dobrym stanie na ich ziemiach, czy na Ukrainie lub na Litwie. Trochę się pojeździło i pooglądało.

12 Czerwca 2013, godzina 20:19

Oceniono 17 razy -15

~Bananowe tezy

Bzdury piszesz - prześledz historie ostatnich 2000 lat i losy POKONANYCH - ! A potem dopiero STWARZAJ WIRTUALNE TEZY niemające potwierdzenia w historii !

12 Czerwca 2013, godzina 20:15

Oceniono 14 razy 2

~Do Ciekawego

Wszystko fajnie - tylko unikałbym określeń... "są takimi idiotami" To, że ktoś ma inne poglądy niż Ty ( ma do nich prawo )nie musi od razu oznaczać, że jest idiotą. Bo jeśli tak - to on w tym momencie może założyć tak samo o Tobie i wówczas Ty zostajesz idiot...... A chyba tak nie jest. Obal jego tezy argumentami ! Pozdro

12 Czerwca 2013, godzina 20:05

Oceniono 17 razy -1

~Bananowe dziecko

Nawet dzikie plemiona szanują groby, i to groby swoich wrogów ale pewnie niektórzy Polacy są bardziej dzicy niż taki np. Pigmej w którego rodzinne strony nie dotarła żadna cywilizacja.

12 Czerwca 2013, godzina 20:04

Oceniono 25 razy 5

~Ciekawy

PYTANIE: Czy ci którzy piszą, że przeszkadzają im groby innych narodów na Polskiej ziemi rzeczywiście są takimi idiotami i tak myślą, czy tylko jest to rodzaj pewnego przekomarzania się aby sprawdzić jakie będą reakcje internautów? Ciekawy temat prawda?

12 Czerwca 2013, godzina 18:51

Oceniono 19 razy 13

~//$$$//

Idź gimbusie pobawić się z kolegami w piaskownicy, tam róbcie sobie ekshumacje które roją się w niektórych chorych łbach.

12 Czerwca 2013, godzina 13:40

Oceniono 25 razy 21

~koko

Komentarz słabo oceniony przez użytkowników. [rozwiń]

Nie miałbym nic przeciwko temu, aby polskie ciała - szczątki żołnierzy zostały sprowadzone do Polski. Czy tylko generałowie i premierzy mają prawo powrotu po śmierci do Ojczyzny?Tych ze Lwowa też należałoby przywieźć do "domu". A tę czerwoną bolszewię i tak kiedyś ekspresem towarowym wyślemy do Moskwy w trumnach stalowych bez prawa otwierania.

12 Czerwca 2013, godzina 13:13

Oceniono 41 razy -35

~VIKING

Nawet nie wiesz "KOKO" jaki ty jesteś głupi, ciekawe tylko czy tak sam z siebie czy może ktoś ci płaci za tą głupotę? Pewnie nie wiesz matole, że ziemia pod Lenino, Monte Casino, Tobrukiem, Berlinem też nie należała i nie należy do Polski, więc gdyby tam zamieszkiwali tacy durnie jak ty, to też kazaliby wykopać szczątki leżących tam Polaków i wysłać je do Polski! Udaj się do odpowiedniego lekarza póki jeszcze czas! Ty sobie nie życzysz w tym kraju ani martwych ani żywych bolszewików, ale większość Polaków nie życzy sobie aby w Polsce byli tacy jak ty i tobie podobni, może jeszcze po kryjomu zakładasz brunatny mundurek i czekasz na chwilę kiedy będziesz mógł w nim paradować po ulicach!

12 Czerwca 2013, godzina 12:42

Oceniono 39 razy 29

~Julek zegarek

Komentarz słabo oceniony przez użytkowników. [rozwiń]

Podobno zabila go sprezyna od budzika. Dzisiaj ta sprezyna jest w zbiorach pamieci ubeckiej grupy pod wodza szczerbatego patafianina. Podobno wszywaja ja sobie przechodnio w mozgi aby zatrzymac czas.

12 Czerwca 2013, godzina 09:21

Oceniono 37 razy -31

~koko

Komentarz słabo oceniony przez użytkowników. [rozwiń]

Wracając do tematu. Mnie osobiście nie interesują prywatne wizyty, prywatnych osób na grobach członków rodziny. Zastanawia tylko, dlaczego media taką sprawę nagłaśniają. Co to jakiś bohater przyjeżdża? Nawiasem mówiąc, każdy ma prawo odwiedzać kogo chce, nawet morderców, gwłacicieli czy bandytów można odwiedzać - w szpitalach, więzieniach czy na cmentarzach. To prywatna rzecz. Burmistrz Finster kłaniając się czerwonej gwieździe nie występuje prywatnie, a nawet jeśli są tam członkowie jego rodziny, to mógłby to zrobić po godzinach pracy urzędu. Bez nagłaśniania sprawy. Wokół tego cmentarza, będącego miejscem spoczynku Sowietów niepotrzebnie robi się reklamę. W całej Polsce powinno się ekshumować te ciała i pociągami sprezentować je Rosjanom, bez prawa otwierania trumien. To nie jest ich ziemia i nigdy nie była. Jestem z tych osób, które nie życzą sobie tutaj ani żywych ani martwych bolszewików. I powtarzam, nie interesują mnie prywatne działania, prywatnych osób.

11 Czerwca 2013, godzina 23:41

Oceniono 56 razy -30

~//$$$//

"POpo" co mówią lekarze o stanie twojego zdrowia? Pewnie nie masz wszystkich w domu, albo w dzieciństwie wypadłeś z łóżeczka na główkę i teraz są tego skutki, ale nie przejmuj się takich stukniętych jest sporo!

11 Czerwca 2013, godzina 23:11

Oceniono 21 razy 19

Komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników portalu. Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

• 1
• 2

Dodaj komentarz

Komentarze publikowane sÄ… dopiero po sprawdzeniu przez moderatora!

Zaloguj się lub dodaj komentarz jako gość

Twój podpis

Tutaj nie wpisuj nic

E-mail (nie będzie publikowany)

Zalogowani użytkownicy mogą otrzymywać powiadomienia o nowych komentarzach. Zaloguj się