Środa, 22 Maja 2019 | Imieniny: Emila, Neleny, Romy | Pogoda: °C, hPa, wiatr km/h    | zobacz prognozę » ch24 na komórkę
Strona głównaChojnice
Rozmiar tekstu: A A
MBP, fot. Arkadiusz Stasiak

Czytanie jest podstawową pracą pisarza

Jacek Dehnel, prozaik, poeta i tłumacz gościł w piątek 26 kwietnia w Czytelni MBP. Spotkanie odbyło się w związku z akcją Dwa tygodnie z książką i w ramach programu Dyskusyjny Klub Książki, a finansowane było przez Instytut Książki. Spotkanie poprowadziły bibliotekarki Weronika Sadowska i Anna Maria Zdrenka.


Pisarz gościł w bibliotece po raz drugi, poprzednio było to dokładnie tego samego dnia, czyli 26 kwietnia, tylko w 2010 roku. Pierwsze pytanie podczas tegorocznego spotkania związane było z książką, czym jest dla autora książka. Dla Jacka Dehnela ma ona dużo rozmaitych znaczeń, jest formą jego pracy, obiektem, którym żyje od dzieciństwa. – Wychowałem się w domu, w którym było mnóstwo książek – mówił. Podkreślił także, że książka jest najlepszym narzędziem do przenoszenia idei, jest metaforą całej literatury. Pytany o kunsztowny styl w jego utworach odparł, że nie ma jednego stałego stylu, stara się, żeby każda z książek miała swój własny. Za przykład podał kryminały pisane wspólnie z Piotrem Tarczyńskim pod pseudonimem Maryla Szymiczkowa, w których to każdy tom ma inny język i styl dostosowany do czasu, w którym toczy się akcja powieści. – Nawet w mniej ambitnej literaturze, jaką jest kryminał, staram się, żeby ten język był silnie zorganizowany – stwierdził. Autor mówił również, że w jego książkach jest bardzo dużo pastiszu, naśladowania i imitowania cudzego stylu. – Sprawia mi frajdę korzystanie z tych różnorakich stylów. Dla pisarza styl czy gra słów to przyjemność z literatury – dodał. Grą słów jest np. zastępowanie ludzi rekwizytami, tak jak w zdaniu: „Odparł wachlarz gazecie”.

Podczas spotkania moderatorki pytały między innymi o serię kryminałów, skąd pomysł, żeby napisać akurat książkę z tego gatunku i pod pseudonimem Maryla Szymiczkowa. Jacek Dehnel i Piotr Tarczyński przede wszystkim chcieli oddzielić poważne pisanie od pisania kryminałów, dlatego zdecydowali się na pseudonim, który nawiązuje do bliskich im osób. – Maryla to praprababcia Piotra, a Szymiczkowa to była siostra mojej prababci, która mieszkała we Lwowie – mówił pisarz. Gość podkreślał także, że na pomysł kryminału wpadł Piotr Tarczyński, to on również wybrał XIX-wieczny Kraków jako miejsce akcji, ponieważ w tym mieście i w tym czasie dzieje się bardzo dużo i żyje mnóstwo ciekawych i ważnych dla historii osób. Pisarz zapowiedział, że kolejny, czwarty tom kryminału osadzony będzie w Bronowicach i nawiązywać będzie do „Wesela” Stanisława Wyspiańskiego.

Reklama | Czytaj dalej »

Poza opowieścią o śledztwach profesorowej Szczupaczyńskiej i innych bohaterach kryminałów, zarówno tych literackich jak i zaczerpniętych z historii pisarz mówił o swojej pasji, jaką jest kolekcjonowanie zdjęć, które umieszcza na stronie Awers/Rewers. – Zbiór powstaje od ponad 20 lat i liczy około 20 tysięcy obiektów, część ma bardzo dużą wartość – zaznaczył. Podkreślił również, że często dzięki ludziom, którzy rozpoznają miejsca i osoby pojawiające się na fotografiach, zdjęcia zyskują na wartości. Także fotografie są dla niego inspiracją do pisania. Przyczynek napisania każdej książki jest jednak inny. – „Saturna” wymyśliłem, gdy dowiedziałem się, że Goya prawdopodobnie nie namalował swojego cyklu czarnych obrazów, „Krivoklat” powstał, gdy przeczytałem w internecie o Hansie Joachimie Bohlmannie, który niszczył dzieła sztuki – stwierdził pisarz.

W trakcie spotkania sporo pytań zadali też czytelnicy. Ciekawiło ich, czy zbrodnie w serii kryminałów są oparte na faktach czy raczej wymyślone; dlaczego to on czyta audiobook „Lali”; czy wszystko w „Lali” jest autentyczne czy jest to fikcja; jakich współczesnych pisarzy czyta; czy cieszy go jeszcze pisanie; o czym będzie najnowsza książka. Na zakończenie Jacek Dehnel przeczytał fragment swojego poematu „Serce Chopina” i opowiedział jaka była historia napisania go. Uczestnicy mogli też otrzymać w książkach pamiątkowe dedykacje.



Spotkanie z Jackiem Dehnelem odbyło się w ramach akcji Dwa tygodnie z książką. Od Dnia Książki do Dnia Bibliotekarza organizowanej przez Miejską Bibliotekę Publiczną w Chojnicach i Stowarzyszenie LekTURa, która współfinansowana jest w przez Urząd Miejski w Chojnicach i Starostwo Powiatowe.

Zauważyłeś błąd w artykule? Napisz nam o tym

Artykuł pochodzi z portalu www.chojnice24.pl

Brak komentarzy

    Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników portalu. Ch24.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

      Dodaj komentarz

      Komentarze publikowane są dopiero po sprawdzeniu przez moderatora!

      Zaloguj się lub dodaj komentarz jako gość

      Zalogowani użytkownicy mogą otrzymywać powiadomienia o nowych komentarzach. Zaloguj się

      Zaloguj się

      Pozdrowienia dodaj

      0 znaków

      Kursy walut

      Aktualne kursy w kantorze PROMES
      Kupno Sprzedaż Kupno Sprzedaż
      USD USD 380.00 392.00 DKKDKK 56.70 58.20
      EUREUR 424.00 436.00 RUBRUB 5.50 6.40
      CHFCHF 375.00 390.00 NOKNOK 43.00 44.50
      GBPGBP 483.00 496.00 SEKSEK 39.00 40.50
      Aktualizacja: 2019-05-21 18:46
      Kursy walut dostarcza Kantor Promes.
      Kursy dla transakcji powyżej 3000 PLN
      Kupno Sprzedaż Kupno Sprzedaż
      USD USD 384.00 388.00 DKKDKK 57.20 57.80
      EUREUR 428.00 432.00 RUBRUB 5.60 6.30
      CHFCHF 378.00 385.00 NOKNOK 43.50 44.10
      GBPGBP 488.00 494.00 SEKSEK 39.50 40.20
      Aktualizacja: 2019-05-21 18:46
      Kursy walut dostarcza Kantor Promes.

      Sondaże Ch24 archiwum »

      Czy zagłosujesz w wyborach do Parlamentu Europejskiego?




      Ceny paliw2019-05-17

      E95 E98 ON LPG
      BP 5.22 zł 5.58 zł 5.15 zł 2.24 zł
      Circle K 5.19 zł - 5.1 zł 2.19 zł
      Lotos Optima 5.22 zł - 5.15 zł 2.24 zł
      MZK 5.17 zł 5.36 zł 5.1 zł 2.24 zł
      Orlen 5.22 zł 5.47 zł 5.15 zł 2.24 zł
      PKS 5.17 zł - 5.1 zł 2.18 zł

      Drogi Użytkowniku,

      przedstawiamy podstawowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych podczas korzystania z naszego portalu. Zamykając ten komunikat (poprzez kliknięcie "X", przysiku "Przejdź do serwisu") zgadzasz się na opisane niżej działania.

      Wykorzystanie danych

      Masz pełne prawo zgłosić podmiotowi przetwarzającemu Twoje dane osobowe żądanie dostępu do tych informacji, ich poprawienia, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania.

      Zakres i cele przetwarzania Twoich danych oraz szczegółowe informacje o Twoich prawach opisane zostały w Polityce prywatności oraz Regulaminie portalu, z którymi możesz zaponać się w każdej chwili.

      Pliki cookies

      Stosujemy pliki cookies i inne podobne technologie w celu:

      Zakres wykorzystania plików cookies możesz określić w ustawieniach Twojej przeglądarki. Nie wprowdzając zmian zgadzasz się na zapisywanie plików cookies w pamięci Twojego urządzenia.

      Szczegółowe informacje nt. sposobu wykorzystania plików cookies znajdziesz w Regulaminie portalu.

      Przejdź do serwisu Zamknij