Arcydzieło czy genialny plagiat?

Tak postawione pytanie z pewnością zachęci do lektury książki, tym bardziej że rzecz dotyczy epopei narodowej „Pan Tadeusz” pióra Adama Mickiewicza.

Książkę „Pan Tadeusz. Refleksja nad tekstem” wydał Mariusz Janik. Jej autorem jest Janusz Michał Różański z Krakowa, absolwent ASP, który porównuje dzieło wieszcza z poematem „Metei” Krystyna Donelajtisa, litewskiego autora. Analizuje dwa teksty i znajduje w nich wiele zbieżności. „Analiza wskazuje na niezaprzeczalne powinowactwo obu tych dzieł. Adam Mickiewicz związki te skrupulatnie ukrywał zacierając wszelkie ślady, jednak zbrodnia doskonała nie istnieje” - czytamy na okładce książki. Wszystkich, których owo „śledztwo” prowadzone na kartach książki zainteresuje, przedsiębiorca, ostatnio określany mianem celebryty, teraz w nowej dla siebie roli wydawcy – Mariusz Janik, zaprasza na uroczystą laudację. - Odbędzie się ona 21 grudnia o godz. 17.30 w hotelu Piast. Laudację wygłosi Mariusz Brunka. Obecny będzie też autor książki. Zapraszam wszystkich zainteresowanych.

Reklama | Czytaj dalej »

Książkę na razie wydano w ok. 1000 egzemplarzy. - Rozesłałem ją do znanych osobistości ze świata kultury, oczywiście również do profesorów literatury. Otrzymałem m.in. podziękowania od prof. Józefa Bachórza, jednego z najwybitniejszych badaczy literatury XIX wieku – mówi wydawca. Planuje też szerszą promocję książki. Krakowską prezentację 18 stycznia w Filharmonii Krakowskiej uświetni Grzegorz Turnau.

Artykuł pochodzi z portalu www.chojnice24.pl

• Komentarze Chojnice24 (70)
• Komentarze Facebook (...)

70 komentarzy

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

~sru sru

a czerwony dywan będzie

16 Grudnia 2011, godzina 06:19

~Pytam

A z czego bylibyście tak w 70 % zadowoleni? Bo rozumiem, że wszystkim dogodzić to za ciężko.Przeglądam te fora i widzę, że sami malkontenci w tych Chojnicach. Czy ja się mylę?

15 Grudnia 2011, godzina 18:51

~pozdro z normalnego miasta

A dziw bierze skąd ten jad? Z ratuszowego pola czy może z kaczych wólek, gdzie to kończylismy ledwie szkołe. tzn czytac i pisać ale bez zrozumienia jak widać i czuć

15 Grudnia 2011, godzina 18:25

~th.

~ Filip
Górski już trochę passe, ale uwaga jak najbardziej słuszna. A co myślisz o terminie "laudacja książki" - zamiast, jak w cywilizowanych rejonach - "promocja ksiązki", "spotkanie autorskie". Do tego wygłoszona przez wybitnego filologa - Mariusza Brunkę Spodziewać się należy czegoś w stylu: "za co powinniśmy kochać Różańskiego?", "za to, że wielkim pisarzem był! powtórzy Gałkiewicz!"

15 Grudnia 2011, godzina 14:37

~filip

Rady zostaw sobie-ja ich nie potrzebuję. Chyba,że znawców 'rzeczy". Ciebie do nich nie zaliczam,poniewaz wnioski wyciągasz typowo milicyjnie tzn. logika z dowcipów o milicjantach.

15 Grudnia 2011, godzina 13:42

~do filipa

Z tego co tu czytam to wywnioskować mogę że jedynie Filip czuje parcie na szkło ale jakoś jeszcze nikt się na nim nie poznał - może spróbuj w Mam talent albo coś w ten deseń

15 Grudnia 2011, godzina 13:02

~kom

Filip!.. a Ty zapewne z tych co to jak nie sami coś stworzyli to już Be....

15 Grudnia 2011, godzina 12:59

~filip

No właśnie... janik co najwyżej w zawodowej! Szkoda mi tego Brunki ale widać,że też ma chłop parcie na szkło...

15 Grudnia 2011, godzina 12:53

~xxx

Gdyby co niektórzy wypowiadający się próbowali się chociaż zapoznać z wydawnictwem a nie zgrywać znawców, którzy to mieli Mickiewicza ostatnio na lekcjach języka polskiego w szkole zawodowej to nie byłoby takich komentarzy jak ten powyżej.

15 Grudnia 2011, godzina 12:47

~filip

No i pojawił sie budowlaniec janik (celebryta !!!!! ha ha ha) i ma profesorka z Gdańska i jakiegoś z ASP - sami znawcy od literatury i Mickiewicza. Górski i inni znawcy Wieszcza w grobie sie przewracają. A (niby) szanujacy się portal się nad tym roztkliwia. Panie janik skończ pan -wstydu nam chojniczanom oszczędź!

15 Grudnia 2011, godzina 12:44

~brawo

Takiego wydarzenia u nas jeszcze nie było - gratuluję i życzę sukcesów

15 Grudnia 2011, godzina 12:35

~do iwony

Iwono zgadzam się z Tobą, też miałam okazję zapoznac się z tą niezwykłą publikacją i poczułam się mile zaskoczona- książka napisana wbrew pozorom w bardzo fajnym przyjaznym języku, a nie jakimś językiem profesorskim gdzie bez słownika ani rusz.

15 Grudnia 2011, godzina 11:31

~popieram

sorry - błąd -... nie rozrzucają się ...

15 Grudnia 2011, godzina 11:14

~popieram

Masz rację - w żadnym innym zakładzie pracy nie rozżarzają się z pieniędzmi - a przekazywanie książek jak najbardziej popieram. Czy w Chojnickiej bibliotece jest już - chętnie bym zajrzała?

15 Grudnia 2011, godzina 10:55

~Do Janika

Popieram prywatną inicjatywę zamiast rozdawnictwa publicznych pieniędzy na fanaberie urzędnicze patrz jakieś tam świąteczne premie za nieróbstwo i bałagan w państwie.

15 Grudnia 2011, godzina 10:09

Komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników portalu. Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Dodaj komentarz

Komentarze publikowane są dopiero po sprawdzeniu przez moderatora!

Zaloguj się lub dodaj komentarz jako gość

Twój podpis

Tutaj nie wpisuj nic

E-mail (nie będzie publikowany)

Zalogowani użytkownicy mogą otrzymywać powiadomienia o nowych komentarzach. Zaloguj się